Chi siamo

Un gruppo di esperti,  interpreti  LIS e docenti udenti e sordi che hanno dato vita all’Associazione Culturale  “LIS-Learning”  per lo studio, la promozione e la diffusione della  Lingua dei Segni Italiana.  Gli scopi dell’Associazione sono riassunti nella denominazione  ed il nucleo fondativo è costituito  da un gruppo di lavoro e di ricerca sulla LIS.  Oltre alle persone in elenco  lo staff si avvale  di docenti  di fama, specializzati,  provenienti da diverse parti d’Italia ed invitati  occasionalmente per lo sviluppo e l’approfondimento di temi specifici.  Si citano  a titolo di esempio Ilario Stocchero,  interprete LIS e docente di inglese all’Istituto superiore per sordi di Padova; Rosaria Marano, Interprete Lis,  docente ai Corsi per interpreti nella Regione Campania, Laura Santarelli, Interprete LIS  di Roma che  traduce i telegiornali di Rai 1; Barbara Calzolari, sorda,   laurea triennale in Educatore Professionale,  appassionata di cinema e teatro in LIS è docente ai Corsi LIS della Fondazione Gualandi di Bologna e si occupa anche di Corsi per gli insegnanti.

Alcune delle iniziative proposte dallo staff sono patrocinate dall’ANIMU (Associazione Nazionale Interpreti di Lingua dei Segni.

Come operiamo

  • Mediante incontri di studio e di ricerca sulla LIS
  • Mediante l’organizzazione periodica di seminari a tema
  • Mediante l’organizzazione di week-end formativi intensivi
  • Mediante la proposta  di lezioni private per chi necessita di percorsi formativi personalizzati
  • Mediante la diffusione sul nostro sito, a consultazione libera,  di articoli originali nonchè   aggiornamenti ed informazioni riguardanti la LIS

A chi ci rivolgiamo

  • A coloro che hanno voglia o  necessità di apprendere o perfezionare la LIS
  • A coloro che vogliono diventare Interpreti LIS
  • A  coloro che vogliono diventare Assistenti all’autonomia e Comunicazione per operare a Scuola
  • Agli Assistenti alla Comunicazione che vogliono far diventare la LIS uno strumento didatticamente proficuo
  • A coloro che necessitano di consulenza per  ricerche,  elaborazione tesi di laurea, ai sordi ed alle famiglie di sordi che vogliono approfondire le tematiche riguardanti la LIS.

I componenti dello Staff formativo dell’Associazione

 

DINO GIGLIOLI
Presidente Nazionale dell’ANIMU (Associazione Nazionale Interpreti  di Lingua Italiana dei Segni)
Rappresentante Italiano dell’ANIMU presso l’EFSLI (European Forum Sign Language Interpreters),  l’Organismo europeo che raggruppa 18 Associazioni Nazionali di Interpreti di Lingua dei Segni.
Interprete LIS, Dino Giglioli  ha al suo attivo un’esperienza pluriennale  come docente formatore in vari Corsi di base e per interpreti (Centro di Formazione Professionale EFESO Emilia Romagna, Sezioni provinciali  ENS di Ravenna,  Ferrara,  Forlì e  Modena, Provincia di Ferrara,  Coop.  CILIS di Napoli,    Fondazione Gualandi di Bologna,  Università del Molise ecc.)
Ha pubblicato un saggio sui sordi e scrive  articoli per riviste specializzate  (EFFETA) aventi come tema la sordità.

MANEA MARIAN
Sordo,  laureato Operatore giuridico di Impresa.   Opera da anni come docente in Corsi di Base e per Interpreti nella Regione Emilia Romagna.  Al suo attivo ci sono Corsi LIS presso l’ENS di Ravenna,  presso  la Fondazione Gualandi di Bologna,  presso la Provincia di Ferrara e  per il Centro di Formazione Professionale EFESO nelle  sue varie sedi dell’Emilia Romagna.

MARCO PINCHERA
Come Interprete  LIS opera presso l’Università  a Roma ,  è stato Docente ai Corsi LIS di Viterbo,  Roma e  Napoli. Ha coordinato gli Interpreti LIS in occasione delle Olimpiadi mondiali dei sordi tenutesi a Roma nel 2001.